Послаблення обмежень на в’їзд до Німеччини для вакцинованих осіб з 25.06.2021 року

https://kiew.diplo.de/ua-uk/service/05-VisaEinreise/-/2466474

З 25 червня 2021 року в’їзд з України в Німеччину для осіб, повністю вакцинованих від SARS-CoV-2 вакцинами, схваленими Європейським агентством з лікарських засобів (EMA), буде знову можливим. Повністю вакциновані особи зможуть знову в’їжджати в Німеччину з метою відвідання друзів, знайомих та родичів, а також з туристичною метою. Безвізовий в’їзд для громадян України з біометричними паспортами буде знову можливим.

Для тих перебувань, на які до цього часу не поширювалася заборона на в’їзд до ЄС, діючі правила залишаються в силі (див. сайт Федерального Міністерства внутрішніх справ).

Послаблення обмежень не стосується в’їзду з країн, які відносяться до зони поширення різних штамів коронавірусу. Вїзд до Німеччини з цих країн все ще неможливий.

Право в’їзду до Німеччини матимуть ті особи, які отримали щеплення однією з вакцин, зазначених на інтернет-сторінці Інституту Пауля Ерліха  (нім. Paul-Ehrlich-Institut, PEI), якщо з дня щеплення останньою необхідною дозою вакцини або вакциною, яка потребує однієї дози, пройшло щонайменше 14 днів. Наразі це стосується тільки вакцин, визнаних Європейським агентством з лікарських засобів (англ. European Medicines Agency, EMA). Перелік вакцин планується також розширити і доповнити іншими вакцинами з аналогічними захисними стандартами, як тільки будуть завершені необхідні тестування.

Для в’їзду необхідно надати цифровий сертифікат COVID європейського зразка або аналог підтвердження вакцинації в цифровій або в паперовій формі, виданий німецькою, англійською, французькою, італійською або іспанською мовами. Цей документ має містити наступну інформацію:

  1. Персональні дані вакцинованої особи (прізвище, ім’я та дата народження).
  2. Дата вакцинації, кількість вакцин.
  3. Назва вакцини.
  4. Назва захворювання, від якого було зроблено щеплення.
  5. Інформація, яка б вказувала на відповідальну за проведення вакцинації чи видачу сертифіката особу або організацію, наприклад офіційний символ чи назва особи/організації

Для осіб, які одужали від хвороби, щеплення може складатися лише з однієї дози вакцини. Для підтвердження повної вакцинації особам, які одужали, необхідно також довести, що перед щепленням вони хворіли на коронавірус SARS-CoV-2. Підтвердженням факту хвороби має бути позитивний результат ПЛР-тесту. Підтвердження одужання повинне бути німецькою, англійською, французькою, італійською або іспанською мовами в електронному вигляді або в паперовій формі.

Особи, яким ще не виповнилось 12 років і які ще не отримали щеплення проти коронавірусу, можуть за наявності у них документального підтвердження про тест (ПЛР або антиген-тест) в’їжджати до Німеччини у супроводі одного або обидвох повністю вакцинованих батьків. Особи, яким ще не виповнилось 6 років, підтвердження тестування при цьому не потрібне.

З 21 червня 2021 року відповідно повністю вакциновані особи зможуть подавати документи для отримання необхідних віз як у Посольстві, так і у візовому центрі Visametric.