Ви маєте право подати заяву про надання притулку:

• якщо ви не є громадянином ЄС і не можете повернутися до країни походження, оскільки боїтеся переслідувань або ризикуєте зазнати серйозної шкоди, при цьому ви не можете отримати захист у своїй країні походження;

• якщо ви не маєте громадянства і боїтеся переслідувань або ризикуєте зазнати серйозної шкоди у випадку повернення до країни свого постійного проживання.

 

Про намір подати заяву про надання притулку слід повідомити після прибуття у відділку прикордонної поліції. Якщо ви вже перебуваєте на території Італії, заяву слід подати до Управління імміграції (Ufficio immigrazione) найближчого Управління поліції провінції (Questura).

 

Процедура

Якщо заява про надання притулку надається до прикордонної поліції, там вам повідомлять про необхідність звернутися до Управління поліції провінції (Questura) з метою офіційної реєстрації.

Навіть якщо ви перебуваєте в установі тимчасового утримання, у вас є право подати заяву на міжнародний захист.

Заявки подаються індивідуально: кожна доросла особа повинна особисто подати заяву від себе.

Якщо з вами є діти віком до 18 років, будь ласка, повідомте про це в органи влади.

Офіційні терміни подання заяви про надання притулку не передбачені, проте рекомендується зробити це якомога швидше.

Після того як ви повідомите про намір звернутися за міжнародним захистом, поліція проведе ідентифікацію особи: працівники запишуть вашу особисту інформацію (прізвище, ім’я, по батькові, дату і місце народження, громадянство) і сфотографують вас. Особам, які досягли 14-річного віку, потрібно також здати відбитки пальців. Цей етап називається італійською fotosegnalamento.

 

Наступний етап — офіційна реєстрація заяви про надання притулку — проходить виключно в Управлінні поліції провінції (Questura).

Офіційна реєстрація заяви (verbalizzazione або formalizzazione) проводиться шляхом заповнення форми C3 (Modello C3). Щоб заповнити форму C3, працівник поліції поставить вам запитання про вашу особу (прізвище, ім’я, по батькові, дата та місце народження, громадянство), особисті дані (поточне місце проживання, контактні дані, освіта, робота, релігія, місце проживання, мови, які ви знаєте), вашу сім’ю, біографію, подорож до Італії та причини втечі з країни походження.

• Якщо ви не володієте італійською мовою, ви маєте право на допомогу перекладача.

• Якщо у вас є паспорт, ви повинні здати його до поліції.

• Ви можете додати будь-які документи, корисні для розуміння вашої ситуації.

• За бажанням ви маєте право подати письмове пояснення вашої історії (італійською або іншою мовою).

• Якщо у вас є особливі потреби, не соромтеся повідомити про них поліції (наприклад, ви не досягли 18 років, ви вагітні або маєте серйозні захворювання тощо).

• Заповнену форму маєте підписати ви, працівник поліції та перекладач.

• Ви отримаєте копії форми C3 та решти документів, поданих вами до органів поліції.

• Поліція надішле вашу заяву з доданими документами до офісу. Розгляд заяви здійснюватиме найближча територіальна комісія з міжнародного захисту.

• Біженці з України отримають доступ до медичного обслуговування, ринку праці, освіти та низки соціальних пільг.

• Дозвіл на проживання українцям терміном до 1 року видаватимуть поліцейські управління.

• Керівник цивільного захисту Фабриціо Курсіо також підписав контракт зі спецфондом, який передбачає щомісячний внесок у €300 на кожного біженця з України протягом максимум трьох місяців.

 

Процедура

Заповніть форму (окремо для кожної особи) за регіонами:

• Для регіонів Lazio, Toscana, Umbria, Abruzzo, Marche, Sardegna, Molise — форма;

• Для регіонів Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia, Liguria, Lombardia, Piemonte, Trentino-Alto-Adige, Valle D'aosta, Veneto — форма;

• Для Campania, Basilicata, Calabria, Puglia, Sicilia — форма;

 

Перевірте наявність та термін дії вашого паспорта.

Зробіть тест на SARS-CoV-2 протягом 48 годин після в’їзду в Італію у визначеному відділі охорони здоров’я. Отримайте STP (або SSR картку для дітей і вагітних) у тому ж відділенні охорони здоров’я. Це дасть доступ до системи охорони здоров’я.

Протягом 8 днів після в'їзду до Італії зверніться до місцевої поліції (Polizia di Stato: Questura / Commissariato).

У цьому ж відділку поліції дізнайтеся про порядок отримання посвідки на проживання в Італії (Permesso di soggiorno) у разі возз’єднання сім’ї / звернення з проханням про гуманітарний захист тощо.